Exemples d'utilisation de "solo" en espagnol

<>
Tom se sintió muy solo. Tom fühlte sich sehr einsam.
Yo no iría ahí solo. Ich würde da nicht ganz alleine hingehen.
El problema se resolvió solo. Das Problem hat sich von selbst gelöst.
Eso es solo una formalidad. Das ist eine reine Formalität.
Quiero estar solo un rato. Ich will ein bisschen alleine sein.
Solo sigue a tu corazón. Folge einfach deinem Herzen.
¿Lo has hecho tú solo? Haben Sie das selbst gemacht?
Él es solo un niño. Er ist nichts als ein Kind.
El artista siempre pintaba solo. Der Künstler malte immer alleine.
Me siento solo sin ti. Ich bin einsam ohne dich.
Vivo en esta casa solo. Ich lebe alleine in diesem Haus.
Tengo miedo de ir solo. Ich habe Angst, alleine zu gehen.
Estaba solo en la clase. Ich war alleine im Klassenzimmer.
No puedo cargar esta maleta solo. Ich kann diesen Koffer nicht alleine tragen.
No deberías dejar al bebé solo. Du solltest das Baby nicht alleine lassen.
Ella solo lo conoció hace poco. Sie hat ihn erst neulich getroffen.
No puedo hacer el trabajo solo. Ich kann die Arbeit nicht alleine machen.
Tom se ha sentido muy solo. Tom hat sich sehr einsam gefühlt.
Eres demasiado joven para viajar solo. Du bist zu jung, um alleine zu reisen.
No tengo ni un solo enemigo. Ich habe nicht einen einzigen Feind.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !