Exemples d'utilisation de "tardes" en espagnol

<>
afficher
Él va por las tardes a clase. Sie besucht nachmittags den Unterricht.
¿Qué haces por la tarde? Was machst du am Nachmittag?
Me gustaría verte esta tarde. Ich würde dich gern heute Abend sehen.
Me pregunto cuánto tiempo tardará. Ich frage mich, wie lange es dauern wird.
¿Cuánto tiempo tardaste en traducir este libro? Wie lange hast du gebraucht, um dieses Buch zu übersetzen?
Voy a salir esta tarde. Ich gehe heute Nachmittag aus.
Puede que nieve esta tarde. Heute Abend wird es vielleicht schneien.
¿Más o menos cuánto tiempo tardará? Wie lange wird es ungefähr dauern?
Ella tardó mucho tiempo en escoger un sombrero. Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.
Va a llover esta tarde. Heute Nachmittag wird es regnen.
Espero encontrarme con ella esta tarde. Ich hoffe, dass ich sie heute Abend treffe.
Mark no tardará mucho en recuperarse. Es wird nicht lang dauern, bis Mike gesund wird.
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación? Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?
Tengo tiempo libre este tarde. Ich habe heute Nachmittag Zeit.
¿Qué vas a hacer esta tarde? Was machst du heute Abend?
Ella no tardará mucho en volver. Es wird nicht lange dauern, bis sie wiederkommt.
Esta tarde no tengo tiempo. Ich habe heute Nachmittag keine Zeit.
¡Nos vemos esta tarde! ¡Hasta luego! Wir sehen uns heute Abend! Bis gleich!
¿Cuánto tarda llegar de aquí hasta allá? Wie lange dauert es, von hier nach da zu kommen?
De seguro lloverá esta tarde. Aller Wahrscheinlichkeit nach wird es am Nachmittag regnen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger