Exemples d'utilisation de "una vez al día" en espagnol

<>
Alimento a mi perro una vez al día. Ich füttere meinen Hund einmal am Tag.
Me baño una vez al día. Ich bade einmal pro Tag.
A Bill y a John les gusta juntarse a conversar una vez al mes. Bill und John treffen sich gerne einmal im Monat zum Quatschen.
Ella me escribe una vez al mes. Sie schreibt mir einmal im Monat.
Ellos van al teatro una vez al mes. Sie gehen einmal im Monat ins Theater.
Ella le visitaba una vez al año. Sie besuchte ihn einmal im Jahr.
Viene aquí una vez al mes. Er kommt einmal pro Monat her.
Bob me escribe una vez al mes. Bob schreibt mir einmal im Monat.
Él viene aquí una vez al mes. Er kommt einmal pro Monat her.
Voy al peluquero una vez al mes. Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur.
El esperanto fue presentado por primera vez al mundo el año 1887. Esperanto wurde 1887 der Welt zum ersten Mal vorgestellt.
¿Cuántas veces al día te miras al espejo? Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?
Tenemos que empezar de una vez. Wir müssen sofort anfangen.
¿Has jugado alguna vez al béisbol? Hast Du schon mal Baseball gespielt?
Él gana veinte dólares al día. Er verdient zwanzig Dollar pro Tag.
En esta isla vivió una vez un anciano. Auf dieser Insel lebte einmal ein alter Mann.
¿Cuándo fuiste por última vez al dentista? Wann hattest du deinen letzten Termin beim Zahnarzt?
Tom alimenta a su perro dos veces al día. Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag.
La mayoría de las aves migratorias no comprenden por qué, una vez que han volado al Sur, no se quedan allí. Die meisten Zugvögel verstehen nicht, warum sie nicht, wenn sie einmal in den Süden geflogen sind, einfach dort bleiben.
Él le dijo a su madre que estudiaría al día siguiente. Er sagte seiner Mutter, dass er am nächsten Tag lernen würde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !