Exemples d'utilisation de "volví" en espagnol avec la traduction "zurück kommen"

<>
Volvamos a eso más tarde. Lassen Sie uns später darauf zurück kommen.
Le aconsejé volver en seguida. Ich riet ihm, sofort zurückzukommen.
Debes volver antes que oscurezca. Du musst zurückkommen, bevor es dunkel wird.
Volverá dentro de 3 horas. Er wird binnen drei Stunden zurückkommen.
Creo que no volverá nunca. Ich glaube, dass er niemals zurückkommen wird.
Volveré a Australia pasado mañana. Ich werde übermorgen nach Australien zurückkommen.
Creo que él no volverá jamás. Ich glaube, dass er niemals zurückkommen wird.
"¿Cuándo volverás?" "Todo depende del clima." "Wann wirst du zurückkommen?" "Das hängt ganz vom Wetter ab."
Ayer Tom volvió a casa pronto. Gestern ist Tom früh nach Hause zurückgekommen.
Se dice que él ya nunca volverá. Man sagt, dass er nie zurückkommen wird.
Estoy seguro de que ella volverá pronto. Ich bin sicher, dass sie bald zurück kommen wird.
Cuando vi a mi tío ayer, me contó que había vuelto de Londres hace tres días. Gestern, als ich meinen Onkel sah, sagte er mir, dass er vor drei Tagen aus London zurückgekommen sei.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !