Exemples d'utilisation de "últimamente" en espagnol

<>
Traductions: tous41 lately20 recently14 late1 autres traductions6
Últimamente John está bebiendo demasiado. These days John drinks too much.
Últimamente no hay muchos temas buenos. There aren't many good tunes coming out nowadays.
Él ha descuidado su investigación últimamente. He is neglecting his research these days.
Últimamente no tengo muchas ganas de trabajar. I don't much feel like working these days.
Mi abuela está muy olvidadiza con las cosas últimamente. My grandmother is very forgetful of things nowadays.
Y para peor, últimamente ha empezado a beber alcohol. And, to make the matter worse, he has taken to drinking.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !