Exemples d'utilisation de "Aceptar" en espagnol

<>
No puedo aceptar ese regalo. I can't accept this gift.
Estaba indispuesto a aceptar la propuesta, pero parecía que no tenía alternativa. I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
Le hice aceptar mi ayuda. I got him to accept my help.
El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación. The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
No puedo aceptar este regalo. I cannot accept this gift.
No puedo aceptar tu regalo. I cannot accept your gift.
Ella se negó a aceptar caridad. She refused to accept charity.
No estoy en condiciones de aceptar. I'm not in a position to accept it.
No puedo permitirme aceptar tu oferta. I cannot bring myself to accept your offer.
¿No vas a aceptar mi oferta? Do you not accept my offer?
Me da gusto aceptar su invitación. I am glad to accept your invitation.
Tom no puede aceptar tu regalo. Tom can't accept your gift.
Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud. We are sorry we are unable to accept your request.
Se niega a aceptar su avanzada edad. He refuses to accept his old age.
Gracias por aceptar mi invitación en Facebook. Thank you for accepting my invitation on Facebook.
Estaré muy contento de aceptar tu invitación. I will be very happy to accept your invitation.
No deberías aceptar dulces de un desconocido. You wouldn't accept candy from a stranger.
Ella lo convenció de aceptar el soborno. She talked him into accepting the bribe.
¿Por qué va a aceptar la propuesta? How come he is going to accept the proposal?
Oscilaba entre rechazar o aceptar la invitación. She hung between refusing or accepting the invitation.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !