Exemples d'utilisation de "Además de" en espagnol
Ella habla alemán y francés, además de inglés.
She speaks German and French, not to mention English.
Además de computadores, puede utilizarse en teléfonos celulares.
In addition to PCs, it can be used with cell phones.
Además de ser un famoso físico, él es un gran novelista.
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
Él bebió algunas cervezas además de una botella de whisky.
He drank some beer besides a bottle of whisky.
Además de la policía, los bomberos también tuvieron que entrar en escena.
In addition to the policy, the firemen had to make their appearance too.
No había nadie en la habitación además de Tom y Mary.
There was no one in the room besides Tom and Mary.
Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.
Además de ser un doctor, también fue un muy famoso novelista.
Besides being a doctor, he was a very famous novelist.
Eres la única persona que conozco además de mí que está realmente interesada en este tipo de cosas.
You're the only person I know besides me who is actually interested in this kind of thing.
Él le envió algunas flores, además de una bonita tarjeta.
He sent her some flowers, along with a pretty card.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité