Exemples d'utilisation de "Así es" en espagnol
Así es, cuando lo saludes debes estrangularlo con toda tu fuerza. Él estará feliz.
That's right, when you greet him you must strangle him with all your strength. He'll be glad.
Así es como Scott y sus hombres llegaron al Polo Sur.
This is how Scott and his men arrived at the South Pole.
Así es, el extraño ruido era el último quejido de agonía del ventilador.
That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan.
La señorita Wang tiene un vestigio de obstinación en ella, pero aun así es una buena estudiante.
Miss Wang has a trace of obstinacy in her, but she is still a good student.
Soy de la opinión de que así es cómo hay que hacerlo.
I am of the opinion that this is the way to do it.
Así es como la gente se libra de las cosas que ya no necesitan.
This is how people get rid of things they no longer need.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité