Exemples d'utilisation de "Como" en espagnol avec la traduction "like"

<>
afficher
Él actuó como un demente. He acted like a madman.
Estoy mugiendo como una vaca. I am mooing like a cow.
¿Fue como el año pasado? Was it like last year?
Tom luce como su padre. Tom looks like his father.
Yo no soy como vos. I'm not like you.
Es tal como una pesadilla. It's just like a nightmare.
¡No llores como un nene! Don't cry like a child!
El medicamento actúa como magia. The drug acts like magic.
Se porta como un niño. He behaves like a child.
¡No actúes como una puta! Don't act like a bitch!
Él quiere ser como yo. He wants to be like me.
Tus labios son como rosas. Your lips are like roses.
Estoy babeando como un perro. I am drooling like a dog.
Tom lloró como un bebé. Tom cried like a baby.
Estoy ladrando como un perro. I am barking like a dog.
Jane nada como un ladrillo. Jane swims like a brick.
Suena como una buena idea. That sounds like a good idea.
Tom no luce como John. Tom doesn't look like John.
Debes estudiar como tu hermana. You should study like your sister does.
Él actuó como un lunático. He acted like a madman.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger