Exemples d'utilisation de "Cuidar" en espagnol avec la traduction "care"
Estaba agotado porque tuve que cuidar de muchísimos niños.
I was worn out because I had to take care of so many children.
Él es un viudo con tres niños pequeños que cuidar.
He's a widower with three small children to take care of.
La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
Mi padre me encargó el deber de cuidar a mi hermana.
My father charged me with the duty of taking care of my sister.
Tom tuvo que cuidar al hijo de Mary mientras ella trabajaba.
Tom had to take care of Mary's son while she was working.
Jane se ofreció a cuidar de los niños cuando estemos fuera.
Jane offered to take care of our children when we were out.
No te preocupes por Tom. Él se puede cuidar por su cuenta.
Don't worry about Tom. He can take care of himself.
Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos.
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité