Exemples d'utilisation de "Lejos" en espagnol

<>
Sidney está lejos de aquí. Sydney is far from here.
Tom trató de mantenerse lejos de Mary. Tom tried to stay away from Mary.
Si se miran desde lejos, la mayoría de las cosas parecen bonitas. If you look from afar, most things will look nice.
Mantén al gato lejos del diván. Keep the cat off the couch.
No está lejos de aquí. It's not far from here.
Mantén a los niños lejos del estanque. Keep children away from the pond.
¿Qué tan lejos está Brno? How far is it to Brno?
Mantenga la medicina lejos de los niños. Keep the medicine away from children.
No vive lejos de aquí. He doesn't live far away.
Mantente lejos de los taxis sin licencia. Keep away from the unlicensed taxis.
Italia está lejos de Brasil. Italy is far from Brazil.
Una manzana al día mantiene lejos al doctor. An apple a day keeps the doctor away.
¿Está lejos el centro comercial? Is the shopping centre far from here?
Una caca al día matiene lejos al doctor. A shit a day keeps the doctor away.
No está lejos del hotel. It is not far away from the hotel.
¡Qué mundo más solitario sería si estuvieras lejos! What a lonely world it would be with you away!
Hokkaido está muy lejos, ¿no? Hokkaido is very far, isn't it?
Tengo que mantener al perro lejos de los niños. I have to take the dog away from the children.
No está lejos de París. It is not far to Paris.
Sin embargo, el niño se quedó lejos por un largo tiempo. But the boy stayed away for a long time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !