Exemples d'utilisation de "Perdió" en espagnol

<>
Ella perdió la paciencia conmigo. She lost her temper with me.
Él perdió el último tren. He missed the last train.
Él tal vez se perdió. He might have lost his way.
Tom perdió el último tren. Tom missed the last train.
Ella perdió su nuevo reloj. She lost her new watch.
Él perdió el tren por un minuto. He missed the train by a minute.
Su cara dice que perdió. His face says that he lost.
Tom perdió la oportunidad de que le ascendieran. Tom missed the opportunity for a promotion.
Tom perdió algo de peso. Tom lost some weight.
Perdió el tren debido al accidente de tráfico. He missed the train because of the traffic accident.
Ella perdió toda la esperanza. She has lost all hope.
Ella perdió la oportunidad de ver a la cantante famosa. She missed her chance to see the famous singer.
Mi equipo favorito perdió ayer. My favorite team lost yesterday.
Aunque ella se apresuró, la mujer mayor perdió el último tren. Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
¿Cuánta sangre perdió el herido? How much blood has the injured lost?
Bob perdió el último tren y tuvo que tomar un taxi. Bob missed the last train and had to take a taxi.
Él perdió la paciencia conmigo. He lost his temper with me.
Él perdió todo su dinero. He lost the whole of his money.
Tom perdió contacto con Mary. Tom has lost touch with Mary.
El hombre perdió toda esperanza. The man lost all hope.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !