Exemples d'utilisation de "Que" en espagnol

<>
afficher
Él confesó que era culpable. He confessed that he was guilty.
Sabes lo que quiero decir. You know what I mean.
Soy más pequeño que él. I'm shorter than him.
¿Quién te crees que soy? Who do you think I am?
¿Cuándo quiere que le llame? When do you want me to call you?
Hace tiempo que no platico. It's been a while since I had a good chat.
Él es el novelista que más admiro. He is the novelist whom I admire most.
Él admitió que era verdad. He admitted that it was true.
Lo que sube debe bajar. What goes up must come down.
Ellas son más que amigas. They're more than friends.
Soy el único que sobrevivió. I'm the only one who survived.
¿Cuándo nos tenemos que ir? When shall we go?
Ya que estás aquí, puedes ayudarme. Since you're here, you can help me.
El muchacho que conocí ayer es Tony. The boy whom I met yesterday is Tony.
Dicen que soy una anciana. They say that I'm an old woman.
¿Encontraste lo que estabas buscando? Did you find what you were looking for?
Soy más guapa que ustedes. I am more beautiful than you.
El que roba merece castigo. A person who steals deserves punishment.
Tom odia que haga calor. Tom hates it when it's hot.
Hace dos años que estudié medicina. It has been two years since I studied medicine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger