Exemples d'utilisation de "Salió" en espagnol avec la traduction "leave"

<>
afficher
¿Cuándo salió de la sala? When did she leave the classroom?
Ella salió con sus amigos. She left with her friends.
Tom salió temprano del trabajo. Tom left work early.
Ella salió de acá apurada. She left here in a hurry.
Ella salió hacia Osaka ayer. She left for Osaka yesterday.
Me entregó la carta y salió. He handed me the letter and left.
Él salió enfurecido de la pieza. He left the room in a rage.
Ella salió del cuarto sin despedirse. She left the room without saying goodbye.
Ella salió del cuarto de una carrera. She left her room in haste.
Ella salió del hospital hace una hora. She left the hospital an hour ago.
Ella salió de la habitación sin decir adiós. She left the room without saying goodbye.
El tren de Tom salió hace cinco minutos. Tom's train left five minutes ago.
Tom salió de la casa después de almorzar. Tom left the house after eating lunch.
Ella salió sin decir ni una sola palabra. She left without saying even a single word.
El tren salió de la estación con puntualidad. The train left the station on time.
Mi madre salió de casa hace diez minutos. My mother left home ten minutes ago.
Antes de que llegaras, él salió hacia Londres. Prior to your arrival, he left for London.
Salió de la habitación sin siquiera decirme adiós. He left the room without so much as saying good-bye to me.
El tren salió justo cuando llegamos a la plataforma. The train left just as we arrived at the platform.
Ella le dijo adiós y salió de la casa. She said good-bye to him and left the house.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger