Exemples d'utilisation de "Salió" en espagnol avec la traduction "come out"

<>
afficher
Ella salió de la habitación. She came out of the room.
Una rana salió del agua. A frog came out of the water.
Toda la villa salió a recibirlo. The whole village came out to welcome him.
Mi gato salió de la cesta. My cat came out of the basket.
Un humo negro salió de la chimenea. Black smoke came out of the chimney.
El hombre alto salió de la casa. The tall man came out of the house.
Él salió de detrás de la cortina. He came out from behind the curtain.
Salió en los principales diarios de la ciudad. It came out in the main newspapers in town.
La puerta se abrió y salió un hombre. The door opened and a man came out.
Un monstruo de tres manos salió del armario. A three-handed monster came out of the wardrobe.
Tom abrió el grifo, pero no salió nada. Tom turned on the water faucet, but nothing came out.
Él salió de la habitación con sus ojos brillando. He came out of the room with his eyes shining.
El criminal salió de la casa con los brazos en alto. The criminal came out of the house with arms raised.
Toda la gente, mayor y joven, salió a dar la bienvenida a los visitantes. People, old and young, all came out to greet the guests.
¿Cuándo sale la nueva revista? When will the new magazine come out?
Las estrellas salen de noche. The stars come out at night.
En marzo salen muchas flores. In March, many flowers come out.
Laura decidió salir del armario. Laura decided to come out.
Está saliendo vapor del motor. Steam is coming out of the engine.
Lo vi saliendo del hotel. I saw him coming out of the hotel.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger