Exemples d'utilisation de "Tiene" en espagnol

<>
afficher
Tu respuesta no tiene sentido. Your answer does not make sense.
Ella tiene ganas de bailar. She wants to dance.
Cada quien tiene su manera de matar pulgas There's more than one way to skin a cat
El concepto no tiene sentido. The concept doesn’t make sense.
Esta frase no tiene sentido. This sentence doesn't make sense.
Este mensaje no tiene sentido. This message doesn't make sense.
Lo que Tom dice tiene sentido. What Tom says makes sense.
Lo que dijo en su entrevista tiene sentido. What he said in his interview makes sense.
Tiene sentido que pagues el balance de tu tarjeta de crédito todos los meses. It makes sense to pay off your credit card balance every month.
Ella no tiene que trabajar. She doesn't need to work.
Este libro tiene cinco capítulos. This book consists of five chapters.
Este libro tiene dos tomos. This book comes in two volumes.
Él tiene una barba espesa. He's got a thick beard.
La calvicie no tiene cura. There's no cure for baldness.
¿Qué sentido tiene hacer eso? What's the point in doing that?
Creo que usted tiene razón. I think that you're right.
El café tiene demasiado azúcar. There's too much sugar in the coffee.
¿Qué aspecto tiene un dirigible? What does an airship look like?
No tiene caso pedirle ayuda. It's no use asking him for help.
La cisterna no tiene agua. The toilet doesn't flush.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger