Exemples d'utilisation de "Trabajo" en espagnol

<>
Eres un adicto al trabajo. You are a workaholic.
Como te fue en el trabajo? How was your workday?
Primero el trabajo, después el placer. Business before pleasure.
Está prohibido fumar en el trabajo. Smoking on duty is not allowed.
Es el típico adicto al trabajo. He's your regular workaholic.
Apurate, pibe, tenemos mucho trabajo para hacer. Hurry up, kid, we've got a lot of travelling to do.
Él tiene habilidad para el trabajo manual. He has skill in handwork.
Tom tiene una gran carga de trabajo. Tom has a heavy workload.
Le despidieron del trabajo porque era un inepto. He was fired for being an incompetent.
Me llevo bien con todos mis compañeros de trabajo. I get on well with all my workmates.
Pensaba que sólo los japoneses eran adictos al trabajo. I thought only Japanese were workaholics.
Me costó algo de trabajo encontrar su casa ayer. I had some trouble finding her house yesterday.
¿A qué hora te levantas en días de trabajo? What time do you get up on workdays?
El domingo no es un día de trabajo para mí. Sunday is not a workday for me.
No me decido a decirle que es imposible para él obtener ese trabajo. I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.
No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas. I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
"¿Quién vendrá a la fiesta?" "Unos pocos amigos y cuatro o cinco compañeros de trabajo." "Who will be coming to the party?" "A few friends and four or five colleagues."
Le debo mi éxito al hecho de que nunca he tenido un reloj en mi lugar de trabajo. I owe my success to the fact that I never had a clock in my workroom.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !