Exemples d'utilisation de "Ves" en espagnol

<>
¿Qué ves en la foto? What do you see in the picture?
¿A qué hora ves televisión? What time do you watch TV?
Te ves muy encantador hoy. You look very charming today.
¿No ves que estoy ocupado? Can't you see I'm busy?
¿A qué hora ves las noticias? What time do you watch the news?
¡Ves! Hemos perdido el autobús. Look! We've missed the bus.
¿Qué ves en la imagen? What do you see in the picture?
Cuando ves televisión o escuchas la radio, la música que oyes es frecuentemente de origen africano. When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
Te ves bien con esa ropa. You look good in those clothes.
¿Ves? No fue tan difícil. You see? It wasn't so hard.
¿Por qué te ves tan triste? Why are you looking so sad?
¿Ves lo que quiero decir? Do you see what I mean?
Te ves muy bien de azul. You look very good in blue.
¿Ves la entrada del parque? Do you see the entrance of the park?
Te ves bien en un quimono. You look good in a kimono.
¿Con qué frecuencia la ves? How often do you see her?
¿Qué te pasa? Te ves pálido. What's the matter? You look pale.
¿Con qué frecuencia le ves? How often do you see him?
¿Ves esa nube que casi parece camello? Do you see that cloud that almost looks like a camel?
¿Ves aquella casa? Es mía. Do you see that house? It's mine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !