Exemplos de uso de "alcanzamos" em espanhol

<>
mostrar
Al final alcanzamos un compromiso. In the end we reached a compromise.
Alcanzamos la cima de la montaña. We reached the top of the mountain.
Hambrientos y sedientos, finalmente alcanzamos la posada. Hungry and thirsty, we at last reached the inn.
Alcanzaremos Londres antes del anochecer. We will reach London before dark.
Creo que pronto nos alcanzará. I think he will soon catch up with us.
Es imposible alcanzar esa meta. That aim is impossible to attain.
Me apresuré y logré alcanzar el bus. I hurried and managed to catch the bus.
¿Me podrías alcanzar la sal, por favor? Could you pass me the salt, please?
Tom trató de alcanzar a Mary. Tom tried to reach Mary.
Tom pronto alcanzó a Mary. Tom soon caught up with Mary.
Manténgase fuera de alcance de los niños Keep out of the reach of children
Si te das prisa, le alcanzarás. If you hurry, you'll catch up with him.
Hemos alcanzado la cima de la montaña. We reached the top of the mountain.
Si os dais prisa le alcanzaréis. If you hurry, you'll catch up with him.
La infección ha alcanzado la corriente sanguínea. The infection has reached the bloodstream.
Tom corrió como loco para alcanzar a Mary. Tom ran like crazy to catch up with Mary.
¿Puedes alcanzar la caja de esa estantería? Can you reach the box on that shelf?
Ella corrió muy rápido para alcanzar a los otros miembros. She ran very fast to catch up with the other members.
Sus pérdidas alcanzaron un millón de yenes. Their losses reached one million-yen.
Tom caminó tan rápido como pudo para alcanzar a Mary. Tom walked as fast as he could to catch up with Mary.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS