Exemplos de uso de "caught up" em inglês

<>
I caught up with the others. Alcancé a los otros.
Tom soon caught up with Mary. Tom pronto alcanzó a Mary.
I caught up with them soon. Les alcancé pronto.
I was the last one to start in the race, but I soon caught up with the others. Fui el último en comenzar la carrera, pero pronto alcancé a los otros.
I catch up with you. Te alcanzo.
I'll catch up with you soon. Te alcanzaré pronto.
He'll soon catch up with Tom. Pronto alcanzará a Tom.
Tom ran like crazy to catch up with Mary. Tom corrió como loco para alcanzar a Mary.
If you hurry, you'll catch up with him. Si te das prisa, le alcanzarás.
I think he will soon catch up with us. Creo que pronto nos alcanzará.
He caught her by the arm. Él la cogió del brazo.
The man caught the girl by the wrist. El hombre agarró a la niña por la muñeca.
She didn’t get caught. No la cogieron.
I've caught a bad cold. Cogí un resfriado terrible.
The hunter caught the fox. El cazador atrapó al zorro.
The dress in the window caught my eye. El vestido en el aparador me llamó la atención.
That old man caught a large fish. El anciano atrapó un pez grande.
Is there any risk of being caught by the police? ¿Hay algún riesgo de ser atrapado por la policía?
The next instant Hercules caught hold of the monster. En el próximo instante Hércules agarró al monstruo.
We caught him trying to go out of his room. Lo pillamos tratando de salir de su cuarto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.