Exemples d'utilisation de "averiguar" en espagnol avec la traduction "find out"
Quiero averiguar el origen de este irresponsable rumor.
I want to find out the source of this irresponsible rumor.
Los experimentos te permitirán averiguar que anda mal.
Experiments will enable you to find out what is wrong.
Tom decidió fisgonear y ver que podía averiguar.
Tom decided to snoop around and see what he could find out.
Me tranquilicé al averiguar que la operación había sido exitosa.
I calmed down upon finding out that the operation was successful.
Él estaba extasiado de averiguar que su hijo había triunfado.
He was overjoyed to find out that his son had succeeded.
Traté de averiguar cuántas personas vivían realmente en esta ciudad.
I tried to find out how many people really live in this town.
Ella lo siguió hasta su casa para averiguar en dónde vivía.
She followed him home to find out where he lived.
No hemos podido averiguar nada acerca del abuelo y la abuela.
We haven't been able to find out anything about Grandma and Grandpa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité