Exemples d'utilisation de "ayudarme" en espagnol

<>
Traductions: tous121 help121
afficher
¿Puedes ayudarme cuando me mude? Can you help me when I move?
¿Puedes ayudarme con mi problema? Can you help me out of my trouble?
Él vino aquí a ayudarme. He came here to help me.
Qué amable de usted ayudarme. It's very nice of you to help me.
Haré que venga a ayudarme. I will get him to come and help me.
¿Puedes ayudarme a levantar esto? Can you help me lift this?
Por favor, vengan a ayudarme. Please come and help me.
Ya que estás aquí, puedes ayudarme. Since you're here, you can help me.
Ella tuvo la amabilidad de ayudarme. She had the kindness to help me.
Estaría muy agradecido si pudieras ayudarme. I'd be very grateful if you could help me.
Eres el único que puede ayudarme. You are the only one who can help me.
Eres la única que puede ayudarme. You are the only one who can help me.
¿Puedes ayudarme cuidando a los chiquillos? Can you help look after the kids?
"¿Alguien puede ayudarme?" "Yo lo haré". "Can somebody help me?" "I will."
¿No puedes hacer algo para ayudarme? Can't you do something to help me?
Gracias por ayudarme a cruzar la calle. Thank you for helping me to cross the road.
Es muy amable de su parte ayudarme. It very kind of you to help me.
"Gracias por ayudarme." "No hay de qué." "Thank you for helping me." "Don't mention it."
Mi padre suele ayudarme con los deberes. Father often helps me with my homework.
¿Estarías dispuesto a ayudarme a limpiar la cochera? Would you be willing to help me clean the garage?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger