Exemples d'utilisation de "como" en espagnol avec la traduction "since"

<>
afficher
Como llovió, no fuimos de picnic. Since it rained, we did not go on a picnic.
Como estaba lloviendo, me quedé en casa. Since it was raining, I stayed home.
Como era domingo, la tienda estaba cerrada. Since it was Sunday, the store was closed.
Como ella no vino, yo tampoco fui. Since she didn't come, I didn't go either.
Como estaba constipada, no fui a clase. Since I had a cold, I didn't go to school.
Como estaba lloviendo, nos quedamos en casa. Since it was raining, we stayed at home.
Como estaba resfriado, no fui a clase. Since I had a cold, I didn't go to school.
Como hacía tanto calor, fuimos a nadar. Since it was so hot, we went swimming.
Como ya era tarde, me fui a dormir. Since it was already late, I went to sleep.
Como mi madre estaba enferma, no pude ir. Since my mother was sick, I couldn't go there.
Como no puedo estar contigo, te mando un beso. Since I can't be with you, I send you a kiss.
Como no recibí una respuesta, le escribí otra vez. Since I didn't receive a reply, I wrote to her again.
Como Mac se quiere comprar un Mustang nuevo, está ahorrando dinero. Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
Como no podía pagar el alquiler, le pedí ayuda a él. Since I couldn't pay the rent, I asked him for help.
Como no nado muy bien, evito bañarme donde no hago pie. Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head.
Como no tenían hijos propios, decidieron adoptar a una niña pequeña. Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl.
Como no soy bueno nadando, evito sumergirme por sobre la cabeza. Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head.
Como la carretera está húmeda esta mañana, debe haber llovido esta noche. Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
Como tenía las manos ocupadas, Tom abrió la puerta con su rodilla. Since his hands were full, Tom pushed open the door with his knee.
Como estaba muy bebido, no pudo llevar el coche de vuelta a casa. Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger