Exemples d'utilisation de "contarte" en espagnol
No soy una persona especialmente habladora. Es sólo que tengo muchas cosas que contarte.
I'm not really a talkative person. It's just that I have a lot of things to tell you.
No puedo contarte todo lo que me pasó ayer.
I cannot tell you everything that happened to me yesterday.
Déjame contarte a cerca de los orígenes de esta escuela
Let me tell you about the origin of this school.
Tengo algo interesante que contarte que te podría parecer sorprendente.
I've something interesting to tell you that you might find surprising.
Sería poco ético de mi parte contarte sobre los problemas médicos de Tom.
It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems.
Tom se preguntó por qué Mary no le había contado al respecto.
Tom wondered why Mary didn't tell him about it.
No sé nada de él aparte de lo que tú me has contado.
I know nothing about him beyond what you told me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité