Exemples d'utilisation de "día" en espagnol

<>
Traductions: tous1334 day1207 daytime1 autres traductions126
Hoy día estoy realmente cansado. I'm really tired today.
La carne es cara hoy en día. Meat is expensive nowadays.
Su coche fue robado en pleno día. He had his car stolen in broad daylight.
Almuerzo a las 12 del medio día. I have lunch at noon.
Mañana es día de fiesta. Tomorrow is a holiday.
Él trabajaba de noche y dormía de día. He worked at night and slept in the daytime.
Te llamaré más tarde hoy día. I'll call you later today.
Hoy en día nadie cree en fantasmas. Nowadays nobody believes in ghosts.
Una banda de tres robó el banco en pleno día. A gang of three robbed the bank in broad daylight.
¿Almorzaron Ken y Jon a eso del medio día? Did Ken and Joe eat lunch about noon?
¿Puedo usar tu carro hoy día? May I use your car today?
Hoy en día, Tom no toca piano. Tom doesn't play the piano nowadays.
Hoy día no ando con energía. I have no energy today.
Hoy en día mucha gente viaja en coche. Nowadays many people travel by car.
¿Puedo usar su carro hoy día? May I use your car today?
Él se enfada con facilidad hoy en día. He easily gets angry nowadays.
Ella trajo su almuerzo hoy día. She brought his lunch today.
Hoy en día es difícil encontrar un trabajo. Nowadays jobs are hard to come by.
Hoy en día, me siento mucho mejor. Today, I am feeling a lot better.
Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico. Many shoes nowadays are made of plastics.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !