Exemples d'utilisation de "debe" en espagnol avec la traduction "have to"

<>
La medida debe ser exacta. The measurement has to be exact.
Es tarde. Debe ir a casa. It's late. You have to go home.
Este mismo debe ser su paraguas. This just has to be his umbrella.
Uno debe comportarse en la iglesia. You have to behave in the church.
Debe haber una primera vez para todo. There has to be a first time for everything.
Él debe medirse la presión sanguínea diariamente. He has to check his blood pressure daily.
Tom no debe ir a ningún lado. Tom doesn't have to go anywhere.
La gradual ruina de nuestro país debe ser detenida. The gradual ruin of our country has to be stopped.
Él nunca pospone nada de lo que debe hacer. He never puts off anything he has to do.
Él se debe medir la presión sanguínea todos los días. He has to have his blood pressure taken every day.
Japón debe importar la mayor parte de sus materias primas. Japan has to import most of its raw materials.
Mi libro debe estar en algún lado en la habitación. My book has to be somewhere in the room.
Todo lo que debe hacer es rellenar los espacios en blanco. All you have to do is fill the blanks below.
Deberemos esperar al próximo día. We'll have to wait for the next day.
Tom deberá salir del edificio. Tom will have to leave the building.
Debes creer en ti mismo. You have to believe in yourself.
Debes respetar a los mayores. You have to respect the old.
Debes proteger a tu familia. You have to protect your family.
Debo decirle la verdad mañana. I have to tell her the truth tomorrow.
Se debía tomar una decisión. A decision had to be made.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !