Beispiele für die Verwendung von "dijiste" im Spanischen

<>
einblenden
¿Qué le dijiste a Paula? What did you say to Paula?
Tú nunca me dijiste eso. You never told me that.
¿O sea que no le dijiste nada? You mean you didn't tell him anything?
Nadie creyó lo que dijiste. No one believed what you said.
¿Por qué no me lo dijiste? Why didn't you tell me?
¡Tú dijiste que lo querías a como dé lugar! You said you wanted it by any means!
Lo que dijiste es cierto. What you said is true.
¡Pero tú nunca me dijiste esto! But you never told me this!
¿Por qué no dijiste nada? Why didn't you say anything?
Nunca me dijiste que eras casado. You never told me that you were married.
No oí lo que dijiste. I didn't hear what you said.
Eso suena interesante. ¿Qué le dijiste? That sounds interesting. What did you tell her?
¿Por qué dijiste semejante estupidez? Why did you say such a stupid thing?
¿Por qué no se lo dijiste a ella? Why didn't you tell her?
Lo que dijiste no es verdad. What you said is not true.
¿Le dijiste a alguien donde está nuestro escondite? Have you told anyone where our hideout is?
Lo siento, estaba distraído. ¿Qué dijiste? I'm sorry, I wasn't paying attention. What did you say?
¿Por qué no me dijiste eso de antemano? Why didn't you tell it to me in advance?
¿Cuál dijiste que era tu nombre? What did you say your name was?
¿Les dijiste a todos cuándo será la siguiente reunión? Have you told everyone when the meeting will be?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen