Exemples d'utilisation de "dinero" en espagnol

<>
Traductions: tous775 money761 autres traductions14
Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos. Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
Tengo que retirar dinero del banco. I have to withdraw some cash from the bank.
No ando trayendo mucho dinero conmigo. I don't carry much cash with me.
Vendí mis libros por poco dinero. I sold my books cheaply.
Más vale la salud que el dinero Health is better than wealth
Primero es la salud que el dinero Health is better than wealth
¿Puedo sacar dinero con esta tarjeta de crédito? Can I get cash with this credit card?
Sandra gastó el doble de dinero que yo. Sandra spent twice as much as I did.
El fracaso del negocio me dejó sin dinero. The failure in business left me penniless.
Me gustaría ir contigo pero no tengo dinero. I'd like to go with you, but I'm broke.
Te devolveré el dinero tan pronto como pueda. I'll pay you back as soon as I can.
Sandra se gastó el doble de dinero que yo. Sandra spent twice as much as I did.
No nos alcanza el dinero para comprar un automóvil tan caro como ése. I can't afford to buy such an expensive car.
Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos. There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !