Exemples d'utilisation de "educación de la mujer" en espagnol

<>
El funeral de la mujer tuvo lugar en la iglesia local. The lady's funeral was held at the local church.
Usted estará al cargo de la mujer que trabaja en esta fábrica. You will be in charge of the women working in this factory.
Tom fue asesinado por el esposo de la mujer con la que había estado saliendo. Tom was killed by the husband of the woman he had been hanging out with.
La desnudez de la mujer es obra de Dios. The nakedness of woman is the work of God.
¡Yo estaría más asustado de la mujer en el baño! I'd be more scared of the woman in the bath!
Irán se resiste a la liberación de la mujer americana. Iran balks at release of American woman.
La educación de un niño es responsabilidad de los padres. A child's education is the charge of his parents.
La mujer sentada en el sofá es mi abuela. The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
El Cielo y el Infierno sólo existen en el corazón de la gente. Heaven and Hell only exist in men's hearts.
La educación de nuestros hijos nos ha costado mucho. Our children's education set us back quite a lot.
La mujer es el mal del hombre. A woman is the woe of man.
Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela. As a kid I usually played baseball after school.
Se toman muy en serio la educación de sus hijos. They are earnest about their children's education.
La mujer es gorda. The woman is fat.
Asegúrate de que todas las cajas estén bien selladas antes de la entrega. Make sure all the boxes are well sealed before the delivery.
Admiro la cultura y la educación de los alemanes. I admire the culture and the politeness of the Germans.
La mujer es la más perfecta de las criaturas: es un ser transitorio entre el hombre y el ángel. The woman is the most perfect of creatures; she's a transitory creature between man and angel.
Soy la más alta de la clase. I'm the tallest one in the class.
Ella discutió con él sobre la educación de sus hijos. She argued with him about their children's education.
La mujer se cepilla el pelo. The woman brushes her hair.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !