Beispiele für die Verwendung von "after" im Englischen

<>
einblenden
My stomach hurts after meals. Me duele el estómago después de las comidas.
He made mistake after mistake. Cometía error tras error.
After everyone left, he remained, friendless. Después de que todos se fueron, se quedó sin amigos.
They drink coffee after lunch. Ellos beben café luego de la comida.
We got up after midnight. Nos levantamos pasada la medianoche.
The police are after the murderer. La policía anda detrás del asesino.
I eat dinner after work. Ceno después de trabajar.
She made mistake after mistake. Cometía error tras error.
Don't go out after dark. No salgas después de que oscurezca.
I stopped coughing after two days. Yo paré de toser luego de dos días.
We woke up after midnight. Nos despertamos pasada la medianoche.
The policeman is going after the man. El policía va detrás del hombre.
After death there is nothing. No hay nada después de la muerte.
We ran after the thief. Corrimos tras el ladrón.
He arrived after the bell rang. Él llegó después de que sonó la campana.
I used to play tennis after school. Yo jugaba al tennis luego de la escuela.
I waited for my husband till after midnight. Esperé a mi esposo hasta pasada la media noche.
You're beautiful and intelligent, how is it possible that no man is chasing after you? Eres preciosa e inteligente, ¿Cómo es posible que ningún hombre vaya detrás de ti?
Take this medicine after meals. Tome este medicamento después de las comidas.
Ken goes swimming day after day. Ken va a nadar día tras día.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen