Exemples d'utilisation de "enlace caliente" en espagnol

<>
Haz click en el enlace. Click on the link.
Era una noche muy, muy caliente. It was a very, very hot night.
Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación. We sent you an email with an activation link.
¿Por qué está tan caliente? Why is it so hot?
¡Muchas gracias por el enlace, a mí me gusta traducir y aprender idiomas! Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages!
La isla es caliente todo el año. The island is warm all year.
Por favor, rompe el enlace de esta oración del inglés. Please unlink this sentence from English.
Según los científicos, la atmósfera se vuelve más caliente año tras año. According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación. We sent you an email with an activation link.
El agua está caliente. The water is hot.
Pincha en el enlace. Click on the link.
Quiero algo caliente para beber. I want something hot to drink.
¿Nos da permiso hacer un enlace de su página a nuestro sitio corporativo? May we have our permission to make a hyperlink to our corporate site from your page?
Cómete la sopa mientras esté caliente. Eat your soup while it is hot.
Enlace a este Link to this
El sol estaba caliente por la mañana, pero hace frío en este momento. The sun was warm in the morning, but it's cold at this moment.
Estas camisas se están vendiendo como pan caliente. These shirts are selling like hotcakes.
Querría un poco de té caliente, por favor. I'd like some hot tea, please.
La sopa que tomé estaba tan caliente que no me la pude comer. The soup I had was so hot I couldn't drink it.
No uses toda el agua caliente. Don't use all the hot water.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !