Exemples d'utilisation de "escritura antigua" en espagnol

<>
Tréveris es la ciudad más antigua de Alemania. Trier is the oldest city in Germany.
Esta iniciativa quiere promover la escritura en occitano. This initiative strives to promote writing in Occitan.
Roma es una ciudad antigua. Rome is an old city.
Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación. A writing system is a type of coding system.
Nuestra casa es cómoda, pero aún extraño la antigua. Our house is nice, but I still miss the old one.
Un escritor es alguien para quien la escritura es más difícil de lo que es para otras personas. A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people.
Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer. Shougongsha is an old Chinese technique to test woman's virginity.
Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España. Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.
Tom sacó una foto de su antigua cámara con su cámara nueva. Tom took a picture of his old camera with his new camera.
Tu escritura es parecida a la mía. Your handwriting is similar to mine.
Leyendo esa leyenda se puede comprender con profundidad la civilización antigua. The myth offers insights into the ancient civilization.
¡Aborrezco profundamente la escritura formal! I utterly despise formal writing!
Esta es una ley antigua. This is an ancient law.
La escritura es un sueño más profundo que la muerte. Writing is a deeper sleep than death.
Tom odia admitir que él es un miembro de la generación antigua. Tom hates to admit that he's a member of the older generation.
Nijmegen es la ciudad más antigua en Holanda. Nijmegen is the oldest city in the Netherlands.
La química es una ciencia antigua. Chemistry is an old science.
Kioto es la antigua capital de Japón. Kyoto is the former capital of Japan.
¿Tienes amigos en Antigua? Do you have friends in Antigua?
La caja contiene algo de joyería antigua. The box contains some old jewelry.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !