Exemples d'utilisation de "esperado" en espagnol

<>
afficher
Tom fácilmente pudo habernos esperado. Tom could have very easily waited for us.
Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
La película estuvo interesante, como había esperado. The movie was interesting, as I had expected.
Tom ha esperado por tres horas. Tom has waited for three hours.
Tom lo hizo mejor de lo que había esperado. Tom did better than I expected.
He esperado más de una semana. I've waited for more than a week.
Nunca había esperado encontrármela en un sitio como ese. I'd never expected to meet her in a place like that.
Le ha esperado durante dos horas. She waited for you for two hours.
La casa era más cara de lo que había esperado. The house was more expensive than I had expected.
Tom debía haber esperado a Mary. Tom should've waited for Mary.
Él estaba más sorprendido de lo que me había esperado. He was more surprised than I had expected.
Porque el tren no me ha esperado. Because the train did not wait for me.
Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado. The result of my exams was not what I had expected.
No había esperado demasiado antes de que apareciese. I had not waited long before he appeared.
Fui capaz de terminar el trabajo antes de lo que había esperado. I was able to finish the work earlier than I had expected.
Apenas había esperado un minuto cuando él llegó. I had hardly waited a minute when he came.
La tarea de matemáticas resultó ser más fácil de lo que había esperado. The math homework proved to be easier than I had expected.
No había esperado mucho antes de que Mary llegara. I had not waited long before Mary came.
Este año la producción de la granja ha sido mejor que lo esperado. The farm production of this year is better than we expected.
Aún estoy esperado que me digan lo que pasó. I am still waiting to be told what happened.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger