Exemples d'utilisation de "estará" en espagnol avec la traduction "be"

<>
Él estará aquí de nuevo. He'll be here again.
Siempre estará en nuestros corazones. He will forever be in our hearts.
Estará aquí en cualquier segundo. He'll be here any second.
No llores. Todo estará bien. Don't cry. Everything will be OK.
Me pregunto si estará casada. I wonder if she is married.
¿Dónde crees que estará Tom? Where do you think Tom is?
Ella estará aquí en seguida. She will be here in no time.
Estará aquí en media hora. He will be here in half an hour.
Me pregunto dónde estará ahora. I wonder where he is now.
La cena estará lista cuando llegues. Dinner will be ready when you arrive.
Me pregunto dónde estará él ahora. I wonder where he is now.
Estará en Nueva York dos semanas. She will be in New York for two weeks.
Queremos saber si mañana estará soleado. We want to know if it will be sunny tomorrow.
Creo que hoy estará con nosotros. I believe he'll be with us today.
El estará de regreso en breve. He will be back shortly.
Me pregunto dónde se estará escondiendo. I wonder where he is hiding.
Me pregunto si estará en casa. I wonder if he is at home.
Tom estará acá por unas semanas. Tom won't be in for a few weeks.
Cuando te levantes, él estará estudiando. He will be studying when you get up.
Él estará arruinado de por vida. He will be ruined for life.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !