Exemples d'utilisation de "fallaste" en espagnol avec la traduction "fail"
El motivo por el que fallaste es que no lo intentaste lo suficiente.
The reason why you failed is you did not try hard enough.
Como falló dos veces ayer, no quiere volver a intentarlo.
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
Habiendo fallado dos veces, William ya no quería tratar otra vez.
Having failed twice, William didn't want to try again.
El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco, falló.
The man's third attempt to stop smoking failed.
Puedes sentirte decepcionado si fallas, pero estarás condenado si no lo intentas.
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
Mi memoria me falló. Por más que traté, no pude recordar su nombre.
My memory failed me. I just couldn't remember his name.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité