Exemples d'utilisation de "ganaría" en espagnol avec la traduction "make"
Preferiría ser pobre a ganar dinero deshonestamente.
I would rather be poor than make money by dishonest means.
Tom gana mucho dinero traduciendo menús para restaurantes.
Tom makes a lot of money translating menus for restaurants.
Traduje, traduzco, traduciré, traduciría... pero solo si gano dinero
I translated, I translate, I will translate, I would translate... but only if I make money.
No me importa si gano o no dinero haciendo esto.
It doesn't matter to me whether or not I make money doing this.
Lo único que le importa a Tom es cuánto dinero gane.
The only thing that matters to Tom is how much money he makes.
Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.
She's making money hand over fist with the business she started.
No te quedes en la cama, a menos que puedas ganar dinero en la cama.
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
Tom dice que no logra entender cómo se las apaña Mary para ganar tanto dinero trabajando sólo un dia a la semana.
Tom says he can't understand how Mary manages to make so much money working only one day a week.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité