Exemples d'utilisation de "making" en anglais

<>
afficher
Tom likes making paper aeroplanes. A Tom le gusta hacer aviones de papel.
You're forever making mistakes. Siempre cometes errores.
We're making a logo for the firm. Estamos creando un logotipo para la empresa.
He thinks of nothing but making money. Él no piensa en nada más que en ganar dinero.
It's making me nervous. Me está poniendo nervioso.
She spends her free time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
I am making noise with this drill. Estoy metiendo boche con este taladro.
You're making me blush. Me haces sonrojar.
Never be afraid of making mistakes. Nunca le temas a cometer errores.
The stockholders are making money hand over fist. Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
Why are you making that face? ¿Por qué pones esa cara?
She spends her leisure time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
His work is making watches. Su trabajo es hacer relojes.
I am making too many mistakes. Estoy cometiendo demasiados errores.
Winning a lottery is an easy way of making money. Ganar la lotería es una forma fácil de hacer dinero.
The police are making every effort to look into the case. La policía está poniendo todo su empeño en investigar el caso.
Buy land, I hear they aren't making it anymore. Compra tierra, he oído que ya no se fabrica.
It's painful making love. Es doloroso hacer el amor.
He keeps making the same mistake. Él sigue cometiendo el mismo error.
She's making money hand over fist with the business she started. Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger