Exemples d'utilisation de "grande" en espagnol avec la traduction "great"
Shakespeare es reconocido como el más grande dramaturgo.
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.
La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande.
The influence of TV on society is great.
Hay una diferencia grande entre una teoría y una idea.
There's a great difference between a theory and an idea.
Su emoción fue tan grande que no pudo pronunciar palabra.
So great was his emotion that he could not utter a word.
Ganar la elección fue un victoria grande para el partido del candidato.
Winning the election was a great victory for the candidate's political party.
El terremoto fue el desastre más grande que la ciudad ha tenido nunca.
The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
Nadie puede ser tan grande como Dios, pero cualquiera de nosotros puede ser igual de bueno.
None of us can be as great as God, but any of us can be as good.
El ABCDE del melanoma significa: asimétria, bordes irregulares, color cambiante, diámetro grande y elevación sobre la piel.
Melanoma's ABCDE stands for: Asymmetry, irregular borders, changing color, great diameter, and elevation above the skin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité