Exemples d'utilisation de "hablan" en espagnol
Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren.
Englishmen rarely talk to strangers in the train.
Casi todas las ex-mujeres de Tom todavía se hablan con él.
Almost all of Tom's ex-wives still talk to him.
Tom y mary siempre hablan de las mismas cosas. Se vuelve algo aburrido.
Tom and Mary always talk about the same old things. It gets kind of boring.
El problema no es que no hablen de mí, es que no hablan CONMIGO.
The problem is not that they do not talk about me, the problem is that they do not talk WITH me.
Los sabios hablan porque tienen algo que decir; los tontos, porque tienen que decir algo.
Wise men talk because they have something to say; fools, because they have to say something.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité