Exemples d'utilisation de "hasta" en espagnol avec la traduction "up to"
Traductions:
tous571
until210
to156
even25
up to19
into12
up till2
as high as1
autres traductions146
He escrito todos los números hasta el treinta y uno.
I've written down all the numbers up to thirty-one.
Los símbolos kanji de Japón pueden tener hasta veintitrés líneas.
Japan kanji symbols may have up to twenty three lines.
Ella corrió hasta donde mí, y su cabello volaba con el viento.
She ran up to me, her hair flying in the wind.
Nosotros realmente la pasamos terrible subiendo hasta el vigésimo piso de este edificio.
We really had a hell of a time getting up to the 20th floor of this building.
La aritmética es ser capaz de contar hasta veinte sin quitarte los zapatos.
Arithmetic is being able to count up to twenty without taking off your shoes.
Si tiras basura en la calle tienes que pagar una multa de hasta 500 dólares.
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité