Exemples d'utilisation de "himnos nacionales" en espagnol

<>
Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX. Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
¿Sabes cantar el Himno Nacional Argentino? Can you sing the Argentine National Anthem?
Me estoy memorizando el himno nacional. I am memorizing the national anthem.
Estonia tiene su propio himno nacional. Estonia has it own national anthem.
El concierto concluyó con el himno nacional. The concert concluded with the National Anthem.
¿Te has memorizado el himno nacional alguna vez? Have you ever memorized the national anthem?
La letra del himno nacional de Canadá se escribió primero en francés. The text of the national anthem of Canada was first written in French.
Mi padre es piloto de vuelos nacionales. My father is a pilot on the domestic line.
Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
¿Creías que me refería a asuntos nacionales? Do you think I meant country matters?
¿Creías que me refería a problemas nacionales? Do you think I meant country matters?
Está prohibido cazar en los parques nacionales. Hunting is banned in national parks.
Está prohibido cazar en parques nacionales. Hunting is banned in national parks.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !