Exemples d'utilisation de "ignorar" en espagnol

<>
Traductions: tous39 ignore39
Él osó ignorar mi consejo. He dared ignore my advice.
Es mejor ignorar este punto. It is better to ignore this point.
Tom eligió ignorar el comentario de Mary. Tom chose to ignore Mary's comment.
Él tiene el atrevimiento de ignorar mi consejo. He had the boldness to ignore my advice.
Tom dice que no puede ignorar más el olor. Tom says he can't ignore the smell any longer.
Tom dice que ya no puede ignorar más el comportamiento de Mary. Tom says he can't ignore Mary's behavior any longer.
Tal era su orgullo que él no pudo ponerse a ignorar el insulto. Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
La Copa del Mundo, como muchas otras cosas en la vida, tiene el hábito de ignorar las leyes de la justicia. The World Cup, like many other things in life, has a habit of ignoring the laws of fairness.
Ella lo ignora por completo. She ignores him completely.
Si fuera tú, lo ignoraría. Were I you, I would ignore it.
Ella ignoró todas mis advertencias. She ignored all my warnings.
El conductor ignoró el semáforo. The driver ignored the stoplight.
Me rehúso a seguir siendo ignorado. I refuse to be ignored any longer.
Creo que la policía te ignorará. I believe the police will ignore you.
Tom ignoró la advertencia de Mary. Tom ignored Mary's warning.
Tom ignoró el consejo de Mary. Tom ignored Mary's advice.
Ella le ignoró todo el día. She ignored him all day.
Hiere cuando los otros niños te ignoran. It hurts when the other kids ignore you.
Ella deliberadamente me ignoró por la calle. She deliberately ignored me on the street.
Tom ignoró todas las advertencias de Mary. Tom ignored all of Mary's warnings.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !