Exemples d'utilisation de "importaba" en espagnol

<>
Dijo que no importaba si nos quedábamos o nos íbamos. He said it didn't matter whether we stayed or left.
Rusia importaba trigo de los Estados Unidos. Russia imported wheat from the United States.
Yo solía pensar que no importaba que le diera de comer a mi perro. I used to think it didn't really matter what I fed my dog.
Lo único que le importaba a Tom era que no fuéramos maleducados con su jefe. The only thing that mattered to Tom was that we weren't impolite to his boss.
¿Y qué? No me importa. So what? It doesn't matter to me.
¿Te importa abrir la puerta? Do you mind opening the door?
Sólo puedo importar archivos GIF. I can only import GIF files.
No me importa este asunto. I am not concerned with this matter.
¿Le importa si fumo aquí? Do you mind my smoking here?
Importamos harina desde Estados Unidos. We import flour from America.
¿Viste que estudiar sí importa? Did you see that studying does matters?
¿Te importa si fumo aquí? Do you mind if I smoke here?
El champagne es importado de Francia. Champagne is imported from France.
Supongo que ya no importa. I guess it doesn't matter anymore.
No me importa si fumas. I don't mind if you smoke.
Importamos el té de la India. We import tea from India.
Este asunto no me importa. This matter does not concern me.
No me importa el frío. I don't mind the cold.
Éste es un coche importado de Alemania. This is a car imported from Germany.
No importa de dónde él venga. It doesn't matter where he comes from.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !