Exemples d'utilisation de "inclinó" en espagnol

<>
afficher
El pilar se inclinó a la derecha y cayó. The pillar tilted to the right and fell.
Cuando le digo hola, él nunca responde; solo inclina la cabeza. When I say hello to him, he never replies; he only inclines his head.
Él se inclinó y cogió la pelota. He bent down and picked up the ball.
Él se inclinó ante su profesor. He bowed to his teacher.
El doctor se inclinó sobre el chico enfermo. The doctor bent over the sick boy.
Él se inclinó hacia mí al salir de mi cuarto. Leaving the room, he bowed to me.
Él inclinó la cabeza avergonzado. He bowed his head ashamedly.
Esparta siempre se inclinó a la guerra, Atenas, a la política. Sparta always leaned toward war, Athens, toward politics.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger