Exemples d'utilisation de "intentando" en espagnol avec la traduction "try"
Me encanta pasar el tiempo intentando armar rompecabezas.
I love to spend time trying to put together a puzzle.
Él estaba intentando realizar un experimento de física.
He was trying to make an experiment in physics.
Estoy intentando memorizar los nombres de las constelaciones.
I'm trying to memorize the names of constellations.
Ahora mucha gente está intentando vender sus casas.
A lot of people are now trying to sell their houses.
El profesor está intentando incentivar a sus alumnos.
The teachers are trying to motivate their students.
Estoy intentando encontrar al dueño de esta guitarra.
I'm trying to find the person who owns this guitar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité