Exemples d'utilisation de "interesa" en espagnol avec la traduction "interest"

<>
Les interesa mucho la astronomía. They are very interested in astronomy.
¿Te interesa la música japonesa? Are you interested in Japanese music?
No me interesa tu opinión. I'm not interested in your opinion.
Me interesa el arte cibernético I'm interested in cyber art
¿Qué tipo de arte te interesa? What kind of art are you interested in?
No me interesa la gente normal. I have no interest in ordinary people.
A Lech le interesa la historia. Lech is interested in history.
A Mary le interesa la política. Mary is interested in politics.
Usted me interesa mucho, señor Watson. You interest me very much, Mr. Watson.
A Piotr le interesa el fútbol. Piotr is interested in soccer.
No me interesa el arte moderno. I'm not interested in modern art.
A Tom no le interesa Mary. Tom isn't interested in Mary.
A Magdalena le interesa la geografía. Magdalena is interested in geography.
No me interesa la política en absoluto. I am not interested in politics at all.
A Tom le interesa mucho el jazz. Tom is very interested in jazz.
A ellos no les interesa ahorrar dinero. They are not interested in saving money.
A Tom no le interesa la política. Tom has no interest in politics.
Primero, estoy ocupado; segundo, no me interesa. For one thing, I'm busy; for another, I'm not interested.
A Tom le interesa la literatura francesa. Tom is interested in French literature.
No le interesa el arte en absoluto. He has no interest in art whatsoever.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !