Exemples d'utilisation de "irá" en espagnol

<>
Creo que todo irá bien. I believe that everything will be fine.
Él también se irá, ¿verdad? He'll go, too, won't he?
Parece que al estudiante le irá bien en los siguientes exámenes parciales. The student is likely to do well on this coming mid-term exam.
Pienso que todo irá bien. I think that everything will be okay.
Dijo que irá a Estados Unidos. He said he would go to America.
No se puede producir que irá a ocurrir. There is no predicting what may happen.
Ella irá a Francia la semana próxima. She is going to France next week.
Jane se irá a casar el próximo mes. Jane is to be married next month.
Tom no irá aún si lo invitan. Tom won't go even if he's invited.
Necesito a alguien que me abrace y que me diga que todo irá bien. I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
Lo que pueda ir mal, irá mal. Whatever can go wrong will go wrong.
La energía irá dónde nosotros la dirijamos. Energy will go wherever we direct it.
Yo no sé si ella irá allí conmigo. I don't know if she will go there with me.
Ichiro irá a Nagoya por la primera vez. Ichiro will go to Nagoya for the first time.
Tom piensa que irá a comprar esta tarde. Tom thinks he'll go shopping this afternoon.
Mañana Tom se irá de picnic con Mary. Tom is going on a picnic tomorrow with Mary.
Tom irá sin importar lo que diga Mary. Tom will go, no matter what Mary says.
Él irá a la reunión en mi lugar. He will go to the meeting instead of me.
¿Él irá a Tokio mañana, no es así? He will go to Tokyo tomorrow, won't he?
¿Ella irá a los Estados Unidos el año próximo? Will she go to America next year?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !