Exemples d'utilisation de "le" en espagnol avec la traduction "he"

<>
afficher
Ella le tocó el hombro. She touched him on the shoulder.
Le consideramos un gran hombre. We regard him as a great man.
El doctor le recomendó descansar. His doctor ordered him to rest.
La historia le conmovió mucho. He was deeply moved by the story.
Le pregunté sobre el accidente. I asked him about the accident.
¿No le has dicho nada? You didn't tell him anything?
Le pregunté si me ayudaría. I asked him if he would help me.
¿A quién le está hablando? Who is he talking to?
Ella le dio un libro. She gave him a book.
Todo el mundo le quiere. Everybody loves him.
Le culparon por el accidente. They blamed him for the accident.
Yo le veo a menudo. I often see him.
Le dio un bonito regalo. She gave him a nice present.
Le escribí una respuesta amable. I wrote him a friendly reply.
Ella le sonrió a él. She smiled at him.
No le digas la respuesta. Don't tell him the answer.
Le aconsejó que estudiara más. She advised him to study harder.
Sus amigos le llamaban Ted. He was called Ted by his friends.
Le he arreglado la radio. I've fixed the radio for him.
Le dijo que era feliz. She told him that she was happy.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger