Exemples d'utilisation de "levantar" en espagnol avec la traduction "lift"
Olvidé levantar el auricular antes de marcar el número.
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
Ella trató de levantar la caja, pero lo vio imposible.
She tried to lift the box, but found it impossible.
Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.
An ant can lift more than 50 times its weight.
Contratamos una grúa para levantar el nuevo aire acondicionado y ponerlo en el tejado.
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof.
En cuanto al ejercicio físico, aunque detesto la mayoría de los deportes (pienso que son muy aburridos) me gusta ir al gimnasio a levantar pesas.
As for physical exercise, although I loathe most sports (I think they're really boring), I do like going to the gym to lift weights.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité