Exemples d'utilisation de "llega a casa" en espagnol

<>
Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche. Dad rarely gets back home before midnight.
El típico bebé de una familia de clase media americana llega a casa desde el hospital para dormir en su propia cama en su propia habitación. The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.
Él siempre llega a casa a las 6:00 p. m. He always gets home at 6:00 p.m.
¿En cuánto tiempo se llega a Madrid? How long does it take to go to Madrid?
¡Llama a casa! Call home!
El señor White llega a Tokio a las 10:30. Mr White arrives at Tokyo at 10:30.
Ya voy a casa. I'm going home now.
Mi padre llega a la estación a las cinco. My father is arriving at the station at five.
Mi padre vendrá a casa este fin de semana. My father will come home at the end of this week.
El primero sale a las diecisiete treinta y llega a las veinte veinticinco. The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25.
No conozco el camino a casa. I don't know the way home.
El pelo le llega a los hombros. Her hair comes to her shoulders.
¿A qué hora piensas que Tom llegue a casa? What time do you think Tom will get home?
El expreso llega a las seis y media de la tarde. The express arrives at 6:30 p.m.
¿Él va a venir a casa a las seis? Is he coming home at six o'clock?
Tom nunca llega a tiempo. Tom never arrives on time.
Te llamaré en cuanto llegue a casa. I will give you a call as soon as I get home.
El diccionario es incompleto. Sólo llega a la letra J. The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
Puedes irte a casa si quieres. You can go home if you like.
Siempre llega a tiempo. He's always on time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !